Vaikse ookeani ületamine Galápagose saartelt Markiisaartele tähendab nädalaid avamerel, kus ümberringi pole muud kui vesi ja tuul ning lõputuna näiv silmapiir. Ent pärast ligi 4000 meremiili ja kuu aega merel ootavad ...
Panama kanali keerukas läbimine, pereliikmete lennukile saatmine, hiigelsuur tuun pardal ja illegaalne kõrvalepõige Galápagose saartele. Mihkel Männik annab ülevaate „Wailana“ jõudmisest Vaiksele ookeanile.
Hiie-Liin Dirveiks veedab igal aastal pool ajast reisides ja kaugtööd tehes ning teise poole oma järgmist seiklust planeerides. Selline elustiil sobib talle ideaalselt, sest ei kao side kodu ja lähedastega, aga ...