„Boy or girl?“ küsis juba kümnes kõrvuni suuga tailane Ragnari kohta ning otsustasime, et teeme juba ammu plaani võetud kuklalokkide lõikamise järgmises hotellis ära. Eriti kuna palavaga muutuvad pikemad kiharad üpris tüütuks. Ja kuumust siin jagub. Tere, Tai!
Eesti talvepimedusega hakkama saamiseks D-vitamiini otsimine tõi meid – toidufotograafi ja -blogijat Kristi Rebast ning fotograafi-videograafi Andres Raudjalga – sel aastal Taisse ning esimest korda on nii kaugel kaasas ka meie aasta ja nelja kuu vanune pisipoeg Ragnar. Lennureisid pojale võõrad ei ole, kuid esimest korda on tal reisil jalad all ning järjest aktiivsema lapsega 10+ tundi lend ette võtta on hoopis teine tera kui enamiku aega magava beebiga.
Kui lühematel lendudel saab edukalt laps süles vahekäigus ringi käies tal põnevust üleval hoida, siis pikal lennul on pea kõik reisijad naelutatud oma ekraani – ei miskeid toredaid tegevusi, mida uudistada, ega naeratustega suhtlust. Lapse meelt aitavad lahutada aga näiteks motoorikat harjutavad mängud, näiteks tegelustahvlid, eriti kui mängu talle alles lennukis esimest korda tutvustada. Kui mängu vahele ka midagi maitsvat süüa pakutakse, on elu ilus ja tuju tunde hea. Meie moonakotis leidus lisaks keefiripannukatele ja banaani-kaerahelbemuffinitele ka kultuurmustikaid, väike tops Kreeka jogurtit, õuna-banaani, kurgikange, kirsstomateid ning igaks juhuks ka paar puuviljapüree tuubi.
Uues kohas on alati palju põnevat, mida uudistada, ning päevad on mõnusalt väsitavad, ööuned sügavad ning ajavahega harjumine käib kiiresti. Aitab kindlasti ka see, et pisikesed lapsed avavad Kagu-Aasias päris palju priority uksi, alates lennujaama eelisjärjekorrast viisakontrolliks kuni kiiremate-varasemate hotelli check-in’ideni. Ka restoranides ollakse laste suhtes vastutulelikud ning lapse toit tuuakse üldjuhul esimesena lauda. Eesti restod, pange kõrva taha!
Väikesed kõhud Tais täis
Hapukasmagus, vürtsikas, umami. Kõrvallauast kuulduv „Thai spicy, please“. Tai toit on tugevaid maitseid täis ning kohaliku resto menüüd vaadates ei tundu esmapilgul, et lapsele, kes ei ole isegi soolaga veel tutvust teinud, liiga lihtne midagi valida oleks. Igast Tai köögist leiab aga muna ja köögivilju, nii et lisanditega või ilma omletti ja munaputru saab alati paluda, isegi kui menüüs seda ei ole. Menüü toitudest on praetud riis ehk fried rice üks turvalisemaid valikuid, mida saab väikestele lastele ilma sojakastme ja soolata tellida. Karridest on kõige mahedam massaman, kus kreemisest kookoskastmest leiab lisaks valitud valguallikale (kana, siga, veis, tofu) ka kartulit. Maitseid saab tüünena hoida ka aurutatud-grillitud kala või mereande tellides, kui paluda soola-soja-tšillit mitte lisada. Päris maitsestamata ära kala jäta, kuna see, mida Tai kokk ka ainult kohaliku klassikalise kombo galangali, sidrunheina, ingveri ja kahvrilaimi lehtedega teha suudab, on täielik võlukunst. Rohkem Lääne mõjutustega restodel on tavaliselt ka hommikusöögimenüüd, kust leiab laia omleti-röstsaia valiku.
Kui muna, puuviljad ja sai on lapsel sõbrad, siis Tais ta nälga ei jää. Samas ei tasu ka üle muretseda ning kui juhtubki, et pisikese õhtusöök on paljas riis (kahe käega, otse taldrikult suhu) ning restoomaniku lauda toodud mandariinid ja minibanaan, võib see selleks õhtuks täpselt õige valik olla. Väljas söömas käimise teeb lihtsamaks ka see, et restoranides on üldjuhul lapsetoolid olemas ning nii mõnegi söögi-koha nurgast leiab mänguasjahunniku. Tai restod on tihti pereärid ning kui ema-vanaema hakivad-vokivad köögis ning isa võtab tellimusi vastu, siis pere pisipõnnid askeldavad laudade vahel. Nii võib juhtuda, et ka mängukaaslastest, kellega lauajalgade vahel ringi joosta, ei tule puudust.
Päeval, kui palavus on seniidis ning kõht kuuma ja vürtsika karri või nuudliroa poole ei hüüa, siis varajase õhtusöögini täidab kõhtu imehästi ka mõni teeäärse puuviljaleti smuuti ehk shake, mis loomulikult ka lastele väga peale lähevad. Smuutit tellides hüüa kindlasti juurde „No sugar“, sest isegi kui puuviljad on imemagusad, armastavad maiasmokad taid neile suhkrut juurde lisada. Meie poiss õppis reisil tänu smuutidele kõrrest joomise ära – oleks kuid tagasi kodus teadnud, et õppimine nii lihtsalt läheb, kui kõrre teisel pool on vee asemel ootamas mango-granadill-draakonivili, oleks see ilmselt juba ammu selge olnud.
Kui sinu pisi tahab heaks ööuneks enne magamaminekut ka õhtuputru, siis võta kiirhelbeid grip-kotis Eestist kaasa. Mõnest poest leiab küll kaerahelbeid, kuid pudruhelbeid kohalikes kauplustes üldjuhul ei ole. Hotellitoa veekannus vett keetes ja taldriku all kausis helvestel minutitega pudruks paisuda lastes, juurde tee äärest ostetud banaani-mangot, saab kõik väikesed kõhud ka hilistel tundidel kenasti täis.
Ringi liiklemine
Tais ringi liiklemine on hästi guugeldatav ning kui oled maandudes oma e-SIM-i aktiveerinud – nt Mobimatter Marketplace’i või Nomadi äpist –, siis saad igal hetkel ka netiavarustest punktist A punkti B saamiseks parimaid soovitusi uurida. Bolt ja Grab töötavad suuremates linnades paremini, väikestes kohtades on kohalikud taksod suutnud nutilahendused oma ärist suuresti siiski eemal hoida. Isegi kui rakendus näitab, et taksosid leidub, siis pärast takso valimist algab kohe chat, kus juht sulle hoopis uusi kallimaid tariife pakub. Taksode jaoks varu sularaha, sest juhid tühistavad üldjuhul kaardimakse tellimused ning kinnitavad ainult sularahatellimusi. Bolt on turisti jaoks tavataksost ehk public taxi’st, kus võib juhtuda, et taksomeetrile on nii juhuslikult väike tekike peale visatud, ka soodsamate hindade ning uuemate-puhtamate autodega.
Kui Bangkokis on äpist tellitud taksosõit pikemate vahemaade jaoks kõige mugavam, siis väiksemates kohtades ja saartel võivad tavataksod ja tuk-tuk’id kiirelt päris kulukaks minna, küsides ka paariminutilise sõidu eest 200-400 Tai baati (5-10 eurot). Olenevalt laste vanusest ning enda sõiduoskusest ja riskitaluvusest lähtuvalt on ringi liikumiseks kõige lihtsam rentida roller (200-400 baati ehk 5-10 eurot päev). Juhi ja teise täiskasvanu jaoks saab alati kaasa ka kiivri, aga kui perega rollerirent plaani võtta, siis laste kiivrid soovitan Eestist kaasa võtta. Kindlasti ei ole rollerisõit kõigile, kuid Tai väikeste kohtade liiklus on rahulikum, kiirused madalamad kui suurlinnades ning teeolud üldiselt head. Küll aga võib väikest harjumist vajada vasakpoolne liiklus.
Lisaks kandekotile, mida saab nii kõhul kui ka seljal kanda, võtsime pikemate vahemaade jalutamiseks kaasa ka lapse puusal kandmise kandekoti (Saksa Amazon, umbes 15 eurot, palavasse kliimasse soovitan keskelt võrguga, mitte üleni riidest kande-kotti) ning kergkäru (pika kaarvarjuga ning mida suuremate ratastega, seda parem). Suured lennufirmad kärude eest lisaraha ei küsi ning kuigi seljakottidega reisile minnes kaalusime, kas käru ikka võtta, oli see hea otsus. Pikalt ringi liikumiseks kasutasime seda eelkõige Bangkokis, aga rannapiirkondades on käru ideaalne, et liival palmi varjus või bangalo rõdul kerge merebriisi käes lõunatudu teha.
Eestis on Ragnaril üpris kindel päevaunegraafik, kuid Tais ei säti me selle järgi oma päevi, vaid sobitame poja uned oma päevakavasse. Majutuskohas lõunaune tegemine annab tervele perele hea puhkehetke, kus vanemad saavad näiteks massaaži nautida, laps kõrval kärus magamas. Aga ka ringi liikudes saab kõik uned hästi tehtud. Rollerisõidul kandekotis magama jäänud lapse saab mõne söögikoha laiadele toolidele-patjadele edasi tõsta, kerge taustamelu uinutavaks valgeks müraks, kuniks ülejäänud pere reisi parimat pad thai’d otsides lõunat sööb.
Mida võtta, mida jätta – pakkimise eri
Riideid saab Tais pesta pea iga nurga peal kilohinnaga (50-100 baati ehk keskmiselt 2 eurot/kg), nii et paki kaasa pigem vähem kui rohkem ning kui pisikesed avastajad värsket granadilli süües või looduses ringi uudistades hoogu satuvad, on puhtad püksid-pluusid käeulatuses. Kindlasti võta kaasa UV-riided rannas ja basseini ääres mängimiseks ning müts. Meie poiss muid peakatteid peale kiivri ei tunnista, nii et sellega on meil paras peavalu ja käime varjust varju, et tema heledat peakest kaitsta.
Kelle pisid veel mähkusid kannavad, siis neid hulgi kaasa ei pea võtma. Mähkmeid leiab laias valikus ja mugavalt väikestes pakkides isegi ekstra pisikestest külapoodidest. Ujumismähkmeid siin poodides aga ei ole, nii et neid tuleks kas ise kaasa võtta või osta Eestist korduvkasutatavad ujumismähkmed. Kui te aga olete nagu meie ja unustate ühekordseid ujumismähkmeid piisavas varus kaasa pakkida, siis kolmas võimalus on tavamähkmel paksem vedelikku imav osa välja rebida. Instagrami häkk, mis osa brändidega enam-vähem töötab.
Tais tasub apteegist ka sääsekaitsevahend osta (otsi roosaga pakendit). Väikesed käed-jalad on kohalikele sääskedele eriti magusad ning kui õhtul väljas istuda või veidi lopsakamasse loodusesse minna, on ka sääsed kohal. Müügil on ka lastele mõeldud riietele kleebitavaid sidrunheinakleepse, mis on minu meelest isegi tõhusamad kui Eesti sääsekleepsud. Kui kotis ruumi on, siis tasub neid suveniiriks kaasa haarata. Kaugel meiegi suvi on.
Sularaha on Tais jätkuvalt kuningas, nii et pista väike eurode varu tulles taskusse. Tänavatel on valuutavahetuspunkte kui seeni pärast vihma ning võimalik, et saad tänavalt parema kursiga baate kui automaadist välja võttes, kus igal tehingul on lisaks sinu kodupanga määratud valuutakursile ja teenustasule juures ka 220-250 baati kohaliku panga teenustasu. Wise’i kaardiga saad Tais kuus 200 eurot ilma nende teenustasuta välja võtta (kuni kahe tehinguga) ning Wise kasutab turu keskkurssi, mis on tavaliselt sinule soodsam, kuid ATM-i 220-250 baati tuleb isegi siis juurde. Mõtled, et pole probleemi, maksan kaardiga? Saab. Aga enamikus kohtades on kaardimaksetel miinimumsumma (7Elevenis 200 baati, riidepoes näiteks 1000 baati) ning ka siis on tavaline, et tehingule tuleb 3-5% juurde.
Miks Tai?
Reisida saab erinevalt ning omal ajal on omal kohal nii kõik-hinnas-kuurortpuhkus kui ka seljakotireis džungleid mööda. Kui esmapilgul tundub, et väikeste lastega on lihtsam maanduda lihtsalt kusagil soojas kohas bassu ääres, siis elamusi loob ja silmaringi kasvatab eelkõige ringi liikumine, uued kohad-elamused-inimesed-maitsed. Nii sinul, aga kindlasti ka temal. Elu esimene amps päriselt küpset mangot ja pisikest imemagusat banaani, kohalikega rannal merekarpe püüda ja liivalossi ehitada, paadiga türkiissiniseid laineid mõõta ning varbad liivas õhtust süüa, õhus heljumas õrn grilli ja sääsetõrjeviiruki lõhn.
Kuigi pisikeste maailmaavastajate nii kaugele kaasa võtmine nõuab veidi rohkem läbimõtlemist, siis on Kagu-Aasia seda 100% väärt. Tai kliima ja kuumus on eestlaste jaoks täpselt õigel ajal õiges kohas: kui meil on talvised jäävihmad ja lõputuna näivad pimedad päevad, on siin kuiv ja kuum hooaeg (ega kõik see rohelus niisama ei juhtu, millalgi peab kastma ka). Siinse kandi sihtriike võrreldes skoorib Tai ka väga esinduslikud turvalisuse punktid ning väikeseid lapsi armastatakse siin väga. Niivõrd, et kel pisikesed blondid-sinisilmad kodus kasvamas, peaksid selleks valmis olema: lisaks naeratustele ja lehvitustele tullakse lapsi ka paitama, sülle võtma ja pildistama. Huvitav, kui mitmele inimesele meie poja väikestest sõrmedest täna hommikusöögilauas tehtud pilte heldimusega edasi näidatakse? Ragnarile tähelepanu meeldib ja kohalikega suhtlemised-mängimised on ühed tema päeva kõrghetkedest, nii et rahul oleme ka meie. Ning kõik see tuleb ju soojast ja sõbralikust kohast.
Kap kun ka ja näeme Tais!
∗∗∗
Pisikeste seiklejate kodused lennukiampsud
Lihtsad keefiripannkoogid
- 2 muna
- 200 g keefirit
- 110 g täisterakaerajahu
- 1 tl küpsetuspulbrit
Sega kõik ained omavahel ja prae õlis lusikapannkoogid. Kui tahad magusamaid pannkooke, lisa üks kahvliga purustatud küps banaan või mõni kuhjaga supilusikatäis magustamata õuna- või kõrvitsapüreed. Kookidele peale määrimiseks võta väikeses topsis juurde maitsestamata toorjuustu (selle saad koos lapsega reisides lennujaama kontrollist kenasti läbi) või pigista lennukis süües igale ampsule eraldi (et määrimisriske maandada) veidi tuubi puuviljapüreed.
Banaani-kaerahelbemuffinid
- 2 küpset banaani, kahvliga pürees-tatud
- 2 muna
- 1 klaas piima
- 1 klaas kaerahelbeid
- 1 tl küpsetuspulbrit
- (1 tl kaneeli)
Sega kõik ained (v.a küpsetuspulber) vedelaks tainaks, lase 20 minutit seista. Lisa küpsetuspulber ja sega uuesti läbi. Jaga umbes 7 silikoonist muffinivormi vahel ja küpseta kuumaõhufritüüris küpsetusrežiimil 160 kraadi juures 25-30 minutit.
∗∗∗
Väikelapsega pikale lennureisile minnes võta kaasa
- snäkke, snäkke, snäkke;
- tegelustahvel ehk busy board (Saksa Amazonist umbes 20 €);
- spetsiaalselt laste tundlikele kõrvadele mõeldud helitugevuse piirajaga kõrvaklapid;
- kleepsuraamat kleepsudega, mida saab ka istmetele-aknale kleepida (ja pärast maha tõmmata).
- Andres Raudjalg
- Bolt
- e-SIM
- fried rice
- Grab
- kagu-aasia
- Kristi Rebane
- massaman
- Mobimatter Marketplace
- tai
- tuk-tuk
- UV-riided
- Wise
Selles numbris
- Pisikeste sammudega Taid avastamas
- Lapimaa kahes valguses
- Reisiraamatud 2025
- Inglane jääl
- Üks pilt suudab valetada rohkem kui tuhat sõna
- Fotoaparaadita reisile ei lähe!
- Maitserännakud Kanaaridel
- Myanmar täna
- Safrankollased rüüd pesunööril kuivamas – elu Tai ja Laose templites
- „Wailana“ Kariibi merel
- 31-aastaselt sõudes üle Atlandi – mis edasi?
- Kajakid, kaljud ja grööni lapsed
- Arktiline psühhedeelia – Kalaallit Nunaat
- Tooteuudised
- Kroonika
- GO Reisiajakiri 117 - Aprill 2026
